口语中表示目前的口语-梅苑双语网

下面我为你详细梳理一下,从最常用到更具体的表达，并附上场景和例句。

口语中表示目前的口语

最核心、最常用的表达 (万能通用)

这些是你在任何口语场景中都可以放心使用的词。

Right now
- 含义：强调“、“就在现在”，带有即时性。
- 语气：非常口语化，中性。
- 例句：
  - I can't talk, I'm right now. (我现在很忙，不能说话。)
  - What are you doing right now? (你现在在干嘛？)
At the moment
- 含义：和 "right now" 意思相近，但稍微正式一点点，常用于描述一个暂时性的状态。
- 语气：口语化，中性。
- 例句：
  - We're not hiring at the moment, but you can check back next month. (我们目前不招人，但下个月你可以再来看看。)
  - I'm a bit busy at the moment. Can you call me back later? (我目前有点忙，能晚点再打给我吗？)
Currently
- 含义：比 "at the moment" 更正式一点，常用于工作、学习等稍微正式的场合。
- 语气：介于口语和书面语之间，比前两者稍显正式。
- 例句：
  - I am currently working on a new project. (我目前正在做一个新项目。)
  - What are you currently studying? (你目前的专业是什么？)

这些词组有更具体的含义和适用范围。

For now
- 含义：强调“暂时”、“就目前而言”，暗示情况可能会改变。
- 语气：口语化，常用于结束一个话题或做出暂时性的决定。
- 例句：
  - Let's stick to this plan for now. (我们暂时就按这个计划来吧。)
  - You can stay in my guest room for now. (你目前可以住我的客房。)
As of now
- 含义：强调“从现在开始”、“截至此时”，常用于宣布一个新规定或新情况。
- 语气：比 "right now" 正式，常用于会议、公告等。
- 例句：
  - As of now, everyone is required to wear a mask. (从现在起，每个人都必须戴口罩。)
  - As of now, the meeting is postponed. (截至目前，会议推迟了。)
At present
- 含义：和 "at the moment" / "currently" 几乎一样，但感觉更“书面化”一点，在口语中使用频率稍低，但完全正确。
- 语气：稍显正式。
- 例句：
  - The system is down at present. (系统目前瘫痪了。)
  - He is the best player at present. (他目前是最好的选手。)

这些表达能让你的口语听起来更自然、更地道。

These days
- 含义：指“最近这段时间”，不是一个精确的“，而是一段时期。
- 语气：非常口语化，日常聊天常用。
- 例句：
  - These days, I've been getting up really early. (我最近都起得很早。)
  - What's new with you these days? (你最近怎么样？)
Lately
- 含义：和 "these days" 非常相似，指“、“近来”，也用于一段时间。
- 语气：非常口语化。
- 例句：
  - I haven't been feeling very well lately. (我最近身体不太好。)
  - Have you seen any good movies lately? (你最近看了什么好电影吗？)
At this point
- 含义：指“在现阶段”、“在当前这个时间点”，常用于讨论进展、情况变化或做出判断。
- 语气：比较中性，常用于讨论工作、项目或复杂情况。
- 例句：
  - We've spent too much time on this design; at this point, we need to move on. (我们在这个设计上花的时间太多了，在现阶段，我们必须继续前进。)
  - At this point, I think we should ask for help. (我觉得现在这个阶段，我们应该寻求帮助。)
For the time being
- 含义：和 "for now" 几乎一样，意思是“暂时”、“眼下”，强调临时性。
- 语气：稍显正式一点，但也是口语常用。
- 例句：
  - The office is closed for the time being. (办公室暂时关闭。)
  - You can use my car for the time being. (你眼下可以用我的车。)

这些词表示时间点非常靠近“。

Just now
- 含义：可以指“刚才”（过去），也可以指“（强调紧迫性）。
- 语气：非常口语化。
- 例句：
  - (指刚才) He called me just now. (他刚才给我打了电话。)
  - (指现在) I can't do it just now, I'm in the middle of something. (我现在不行，我正忙着呢。)
As we speak
- 含义：一个非常生动的表达，意思是“就在我们说话的这一刻”。
- 语气：非常口语化，有点戏剧性。
- 例句：
  - The boss is walking in the door as we speak! (老板正走进门来！就在我们说话的这一刻！)
  - They are preparing the documents as we speak. (他们正在准备文件，就在此刻。)
In a minute / In a second
- 含义：指“马上”、“一会儿”，表示即将发生。
- 语气：非常口语化。
- 例句：
  - Hold on, I'll be with you in a minute. (稍等，我马上就来。)
  - I'm almost done, in a second. (我快好了，就一分钟。)

表达方式	核心含义	语气/正式度	典型场景
Right now	现在	口语，中性	询问或强调即时状态
At the moment	此刻	口语，中性	描述暂时性状态
Currently	目前	较正式，介于口语书面语	工作、学习等稍正式场合
For now	暂时，就目前而言	口语，中性	做出暂时性决定
As of now	从现在开始，截至现在	较正式	宣布新规定、新情况
These days / Lately	近来	口语，日常	聊聊近况或一段时间的状态
At this point	在现阶段	中性，讨论用	讨论项目进展或复杂情况
Just now	刚才 / 马上	口语，中性	回忆过去或强调现在紧迫
As we speak	就在我们说话时	口语，生动	强调事情正在发生